Categoría: Fragmentos
-
El desaparecido ethos del soldado antiguo
En este fragmento de Guerra y trementina (Anagrama, 2018; traducción propia), Stefan Hertmans habla en términos ensayísticos del antes y después que supuso la Primera Guerra Mundial para la ética castrense. Aquí no hay falso romanticismo ni nostalgia mal entendida. Este extracto con formato de columna periodística es una simple pero certera constatación de que…
-
Una teoría alternativa sobre los jardines de Bomarzo
El siguiente texto es un fragmento de mi epílogo a la primera edición en español de Los jardines de Bomarzo (Rey Naranjo, 2016), ensayo en el que Hella S. Haasse analiza cuestiones históricas y artísticas sobre las intrigantes esculturas del famoso parque. [Seguir leyendo]
-
Abrazar el destino
El siguiente texto (autoría propia) se publicó originalmente como prólogo de la primera edición en español de Amor fati (Siruela, 2021), la histórica colección de ensayos escritos por Abel J. Herzberg en 1945, pocos meses después de su milagrosa liberación del campo de concentración nazi de Bergen-Belsen. [Seguir leyendo]